viernes, 20 de marzo de 2015

BILBAO: ACTIONS SPEAK LOUDER THAN WORDS

It is said that Rome was not built in a day.This idea shows very well how Bilbao city  has grown.In my opinion, Bilbao is unmistakable.Plan a treat for yourself this year by seeing our exciting city in the Basque Country.

You don´t want to miss this extraordinary experience.A perfect opportunity is in Spring when you can join us
for the exhibition in the Guggenheim Museum, Museo de Bellas Artes de Bilbao, Maritim Museum and the Museo Antropológico. Pride comes before a fall: Bilbao has a old and important industrial past but in the 80s it was an strong economic crisis in this sector but then it became a modern and glamorous city.






Industrial past and modern present are well combinated
As it is said: Many hands make light work

Bilbao´s arquitecture speaks volumes.If you walk around the city you will apreciate it


In the old part of the city called "Casco viejo" you will have the opportunity to know our gastromomic culture tasting our delicious pintxos. Becouse you know:  When in Rome, do as the romans do.
The amazement is in Bilbao!!

martes, 20 de enero de 2015

BIDAIA HAUNDIKO BATEN DISENUA

Me gusta y fascina el diseño y es que....Todo se diseña: un barco, un edificio o un viaje.
el diseño del gran viaje que se realizó en el siglo XVI que consistía en dar la vuelta al mundo, no ha dejado nunca de fascinarme.  Guetaria en Gipuzkoa, es una tierra prolífica en grandes personajes de calado universal.Por un lado, el diseñador Cristóbal Balenciaga, donde es visita recomendaba el Museo que lleva su nombre y por otro lado, está la insigne figura del marino Juan Sebastián Elcano.

Juan Sebastian Elcano oso esploratzaile eta nabigatzaile ona izan zen. Gipuzkoan jaio zen, Getarian hain zuzen ere. Munduari lehenengo bira eman zion 1522an, lurra esferikoa zela egiaztatu zuelarik.

El viaje del que os hablaba y por el cual es conocido es el siguiente:
Aquí lo teneis:

Más datos: Uno de los nombres ilustres que hay escritos en la fachada del Ayuntamiento de San Lúcar de Barrameda reza así: Juan Sebastián Elcano. De Guetaria, Capitán. 
                     Escultura del insigne navegante en su pueblo natal Guetaria.
Su vida nos deja boquiarbiertos. Era hijo de Catalina del Puerto y de Juan Domingo Elcano. Desde muy joven, se enroló en barcos pesqueros y comerciales, por lo que adquirió gran experiencia marinera. En 1509 formó parte en la expedición militar contra Argel que fue dirigida por el cardenal Francisco Jiménez de Cisneros
Al regreso de la misma, se estableció en Sevilla, y fue allí donde tuvo conocimiento del proyecto que estaba preparando el marino portugués Fernando de Magallanes para descubrir una ruta a las Indias por Occidente, a través de un paso o estrecho por el sur de América, que llevara a las islas de las especias sin necesidad de bordear el continente africano ni atravesar dominios portugueses.1Fue así como en 1519 Elcano se alistó en la expedición de Magallanes como contramaestre de la nave Concepción, una de las cinco que componían la escuadra.