lunes, 9 de marzo de 2026

LE MOBILIER BASQUE EN FRANCE

 

Villa Irrintzina en Biarritz.Hall. Arquitecto: M.Godbarge, en San Juan de Luz y Biarritz

El empleo de bellos motivos vegetales y geométricos se observa en el extraordinario trabajo en madera del mobiliario y de la arquitectura vasca. En esta ocasión, me he fijado en una colección de piezas seleccionada a principios del S.XX y dentro del arte regional vasco en Francia de Louis Colas, quien fuera profesor del Lycèe de Bayonne.


Buffet-Dressoir.(Collection M.Despons à Bayonne)


Villa Saraleguinea en Guethary. Salle a manger. Arquitecte: M.Cazalis en Biarritz


Les Pêcheries Maritimes Basques a Saint-Jean-Du-Luz. Salle du Conseil.MM. Louis eta Benjamin Gomez architectes á Bayonne. M.Benjamin Gomez, décorateur-ensemblier

Villa Nere Pensea a Cambo.Salon.Architectes: MM Anatol et Durruty á Bayonne


Armoire.Collection M.Despons á Bayonne.


Villa Ene Maitea en Biarritz.Salle a manger. Architecte: M.Cazalis

Villa Stela Maris en San Juan de Luz. Chimenea de comedor con madera tallada con bellos y cuidados motivos marinos

Villa de M.Mac Williams en Bidart. M.Charles Siclis.
En este luminoso y recio vestíbulo destacan los bellos trabajos de la madera en los bancos, espejo y aparadores

Bellos motivos vegetables y circulares en estas dos piezas.
Buffet-Dressoir y Coffre en la Villa "Stella Maris" en Saint-Jean-Du-Luz.
Villa du Doctor Ancibure en Cambo. Salon.Architecte: M.Cazalis é Biarritz


Fauteuil (Collection M.Godbarge)
Fauteuil (Collection M.Cazalis)
Chaise (Collection M.Cazalis)

Table (Collection M.Despons á Bayonne)
Pétrin (Villa Saraleguinea.Gethary)

Hay libros que inspiran como éste, a preservar aquellas piezas que forman parte del diseño propio de una cultura. Se trata muchas veces, de piezas únicas que han sobrevivido gracias al cuidado de una mirada amable o de una mano rescatadora que a tiempo ha hecho evitar la desaparición de estos trabajos en contenedores abandonados o demoliciones sin criterio


viernes, 6 de marzo de 2026

VASCOS EN ARGENTINA ¿QUÉ FUE LA BASKONIA?

 

Bella ilustración del interior de la colección de la Revista Baskonia

He tenido la oportunidad de tener entre mis manos una privilegiada colección de la revista euskaro-argentina  Baskonia que se fundó en Buenos Aires el 10 de octubre de 1893 por José Rufo de Uriarte y Francisco de Grandmontagne.

Entre sus páginas hay maravillosas fotografías e ilustraciones, además de artículos brillantes y en su conjunto se destila de sus páginas el amor y el cuidado de la cultura vasca en todos sus aspectos. He recogido aquí por ejemplo un artículo que habla de la primera institución de carácter vasco fundada en Buenos Aires, el 1 de abril de 1877, es la conocida con la denominación de Laurak Bat que etimológicamente quiere decir las cuatro en una, refiriéndose a las provincias Álava, Vizcaya, Guipúzcoa y Navarra.

Actual sede de Laurak Bat en Buenos Aires. Fuente de la foto: web de Laurak Bat

La creación de esta sociedad respondió a un sentimiento de protesta que provocó el golpe asestado en 1876, tras finalizar la tercera guerra carlista, por el Gobierno de Madrid, presidido por Antonio Cánovas del Castillo, que llevó a cabo una acción fundamental contra el régimen foral del País Vascola aprobación de la Ley de 21 de julio de 1876, que supuso la abolición de la gran mayoría de los Fueros de Vizcaya, Guipúzcoa y Álava.

La protesta estalló en todos los ámbitos de Baskonia (así denominaban a Euskadi o País Vasco) y tuvo una gran repercusión en América y en todas las partes donde hubiera vascos. En el artículo se detalla que en un modesto café de la calle Cangallo se reunieron trece jóvenes con el propósito de cambiar ideas y establecer las bases para la Fundación de dicha sociedad y en agosto del mismo año quedó constituida. 

Además de las cláusulas de instrucción y el fomento del euskera que establecía el reglamento, se creó la caja protectora cuya caritativa acción fue enorme pues hizo valiosos y frecuentes donativos a hospitales y asilos de Buenos Aires y ayudó individualmente a muchísimas personas necesitadas. También se dice que como elemento recreativo entre los socios se organizó una orquestilla que llegó a alcanzar satisfactorios éxitos. 

Se fundó la Plaza Euskara inaugurándose el 1 de noviembre de 1882, en la calle Independencia y Rioja, fue un lugar emblemático, un espléndido solar con jardines en el que más de una vez se sintieron muchos vascos  transportados a la patria ausente.

Plaza Euskara.Frontón. Fuente de la  foto: pasionporlapaleta.com.ar

En su frontón se jugaron los partidos de pelota más célebres de cuántos ha habido en Buenos Aires. Su cancha era enorme (para más de 3.000 espectadores) y los días de lleno ofrecía un aspecto imponente. 

Allí se disputaron los célebres campeonatos de pelota de Chiquito de Éibar, Elizegui, Paysandú, Samperio, Maneo de Villabona, Madura, Brau, Beloki, Portal, etcétera, que enloquecieron en su época a tantos aficionados. 

En marzo de 1882 quedó coronada la Plaza Euskara con la plantación de un retoño del árbol de Gernika que tuvo un epílogo fatal al ser trasplantado. Y solo quedaría de él, seguramente, el apunte gráfico que se conserva en la redacción de la Baskonia que se reproduce a continuación.



Así aparece denominado un apartado de la revista en la que se citan los siguientes medios diciendo que con ello se da "una loable obra de cultura", como es la propia "Baskonia" fundada en 1893 y dirigida por José R. de Uriarte, "con constancia y amor ejemplares", la "Euskaria", dirigida por Juan B.Vicenty e "Irrintzi" de propaganda nacionalista bajo la dirección de Nemesio de Olariaga. También se indican algunas que habían desaparecido como "Euskal-Erria" que se refundió en "La Euskaria", "Haritza", que fundó J.Secosse y los órganos sociales de la sociedad "Laurak Bat", llamado de igual manera y de la Juventud vasca (Euzkotarra).